106 min
Por favor, corrijam-me se estiver errada. Entendo que o título em inglês Win Win denota uma negociação onde ambas as partes saem ganhando. Não tem o significado negativo implícito na tradução Ganhar ou Ganhar. O título escolhido em português dá a impressão que é preciso vencer a qualquer custo, passando por cima de qualquer um. Não, […]
Este inverno passamos aparentemente ilesos, mas quem não se lembra do surto de H1N1 e principalmente do frenesi que foram a volta às aulas, o medo do contágio vindo de outras cidades, países e continentes, potencializado pela volta das férias no ano passado? Quem não se lembra da corrida aos postos de saúde e hospitais […]
Difícil definir a categoria de Qual Seu Número? Explico: parece ter sido feito para divertir as pessoas, mas é evidente que foi feito sem qualquer preocupação com originalidade ou criatividade. Por isso, não me divertiu. Foi a mesma sensação que tive quando assisti a Onde Está a Felicidade? – se é que você me entende. O formato é o […]
De que adiantam os mecanismos de controle de acesso a sites perigosos, suspeitos, pornográficos, quando o inimigo é gentil, tem boa lábia, é convincente e entra na sua casa através de todo e qualquer chat na internet? E pior: é um verdadeiro camaleão – pode se transformar em homem, mulher, jovem, velho, bonito, feio sem qualquer constrangimento. […]
Pronta Para Amar (de novo ‘amar’ na tradução do título!) tem algo que não pega. O talento de Kathy Bates (também em Foi Apenas um Sonho, Um Sonho Possível, Chéri, Meia-Noite em Paris) é desperdiçado e o excelente ator argentino Gael García Bernal (também em Diários de Motocicleta, Amores Brutos, Babel, Quebrando o Tabu) não […]
Tropa de Elite 2 – O Inimigo Agora é Outro é a maior bilheteria brasileira, com mais de 11 milhões de espectadores. A âncora desse sucesso, além da corrupção insaciável e revoltante da polícia e dos políticos é, sem dúvida, Wagner Moura. No papel de capitão Nascimento, dá voz e rosto ao policial implacável, mas também […]
“Cabelos loiros demais trazem azar; seus olhos azuis são problemáticos. É algo que desejamos destruir.” “Seu filho nasceu aqui, mas esta não é a sua terra.” – prefeito da cidade africana, dando o recado à francesa Maria Vial White Material. Este é o título original e eu bem que queria que a tradução não fosse tão […]
Você é do tipo que fica sentado na cadeira do cinema quando os créditos finais rolam rapidamente na tela? Eu sou e foi aí que Jogo de Poder me chamou a atenção. Notei que alguns sobrenomes de figuras árabes representadas no filme estavam escondidos por uma tarja branca. Claro. Baseado em dois livros escritos justamente […]
Juntamente com outros filmes também contados a partir do ponto de vista de uma criança como A Culpa é do Fidel, O Ano em que Meus Pais Saíram de Férias e Machuca, Como Eu Festejei o Fim do Mundo também mostra o mundo sob o prisma de um garoto. Assim como os filmes citados, o que se mostra é a visão […]
Há pelo menos três brasileiros neste filme espanhol que concorreu à indicação de melhor filme estrangeiro no Oscar 2011: o diretor Andrucha Waddington (também em Casa de Areia), o sempre ótimo Selton Mello, no papel de um português e Sônia Braga, com uma maquiagem muito bem feita e um sotaque espanhol cuidadoso. Ojalá! O filme volta para […]