Margo Martindale
Para os mais céticos, em que qualquer discurso que beire a adoração, que fale de fé ou que faça sugestão àquilo que é inexplicável, O Céu é de Verdade é mais um daqueles filmes evangélicos fervorosos, em que tudo está nas mãos de Deus – até mesmo as dívidas que não param de crescer. Não […]
Álbum de Família me fez lembrar vários filmes sobre esse inesgotável tema. Mais universal impossível, falar da família que tem laços de sangue, mas dificuldades imensas de relacionamento e aceitação. Entre tantas produções, eu diria que o italianos Parente É Serpente, de Mario Monicelli (1992), é o que me vem à mente com mais força. […]
Por favor, corrijam-me se estiver errada. Entendo que o título em inglês Win Win denota uma negociação onde ambas as partes saem ganhando. Não tem o significado negativo implícito na tradução Ganhar ou Ganhar. O título escolhido em português dá a impressão que é preciso vencer a qualquer custo, passando por cima de qualquer um. Não, […]